---

+–SEPARATORY

+–Co to są separatory?

—Zasada działania separatora

—Kiedy stosować separatory?

—Istotne elementy separatorów

—Konserwacja i eksploatacja separatora

—Jak często czyścić separatory?

—Jak wybrać serwis separatorów?

—Separatory i regulacje prawne

+–Separatory substancji ropopochodnych [< 20 L/s]

—Separatory koalescencyjne z osadnikiem [typ IHDC]

—Separatory koalescencyjne bez osadnika [typ SHDC]

—Separatory koalescencyjno-adsorpcyjne z osadnikiem [typ AHDC]

—Separatory koalscencyjne z by-passem [typ BHDC]

—Separatory z osadnikiem i pompownią [typ DRO]

—Separatory koalescencyjne z osadnikiem [typ RHI]

—Separator mobilny do likwidacji skażeń powierzchniowych

+–Separatory węglowodorów [> 20 L/s]

—Separator koalescencyjny [typ BDT]

—Separator koalescencyjny z by-passem [typ BBT]

—Separator z osadnikiem wstępnym [typ IHDC]

—Separator bez osadnika wstępnego [typ SHDC]

—Separator z komorą adsorpcyjną i osadnikiem lub bez osadnika [typ AHDC]

—Separator z odejściem typu by-pass i regulatorem dopływu [typ FHDC]

—Separator koalescencyjny z przelewem burzowym bez regulatora [typ BHDC]

—Komory pompowe do separatorów [typ SP]

—Sposoby instalacji separatorów

—Katodowe zabezpieczenie antykorozyjne

—Warunki zabudowy separatora

—Montaż separatora

—Wyposażenie dodatkowe separatorów

—Charakterystyka ścieków deszczowych

+–Separatory tłuszczu i skrobi

—Separatory tłuszczu do zabudowy zewnętrznej [typ STV]

—Separatory tłuszczu do zabudowy wewnątrzbudynkowej [typ STG]

—Separatory skrobi [typ AIS]

+–Regulatory dopływu/przepływu

—Regulator dopływu powierzchniowy [typ SURFREG]

—Regulator przepływowy do głębokości ≤ 3 DN [typ FLOREG]

—Regulator przepływu dla głębokości > 3 DN [typ REGUL’O]

+–Neutralizatory

—Neutralizator kwasów mineralnych i substancji chemicznych [typ LOZ]

—Neutralizator kwasów akumulatorowych [typ YON]

–Osadniki

+–Dobór separatorów

—Dobór separatorów węglowodorów wg normy PN–EN 858:2005

—Dobór separatorów tłuszczu wg normy pr EN 1852–2:2000

—Dobór separatorów wg PN–S–02204 „Drogi samochodowe – Odwodnienie dróg” [PDF 105kB]

—Dobór separatorów i osadników oraz przykłady obliczeń zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Środowiska

—Procedury doboru separatorów i oczyszczalni ścieków deszczowych zgodne z Rozporządzeniem Ministra Środowiska

+–Badania separatorów

—Warunki testu laboratoryjnego wg normy PN–EN 858:2005

—Separator koalescencyjny typ IHDC Hydrocompact

—Separator mobilny koalescencyjno-adsorpcyjny typ AHDC 31

+–Oczyszczalnie ścieków przemysłowych i deszczowych ze stoczni morskich i śródlądowych

—Parametry jakim muszą odpowiadać ścieki pochodzące ze stoczni remontowej jachtów morskich i śródlądowych

—Charakterystyka mieszaniny ścieków deszczowych i przemysłowych ze stoczni morskich i śródlądowych

—Technologia oczyszczania mieszaniny ścieków przemysłowych i deszczowych ze stoczni morskich i śródlądowych

—Obszary zastosowań

—Nasze referencje

–Oczyszczalnie ścieków deszczowych z terenu instalacji hedrydatyzacji gazu ziemnego

–Oczyszczalnia ścieków deszczowych z terenu zakładu unieszkodliwiania odpadów innych niż niebezpieczne

–Rewitalizacja stawu Tuilerie - Oczyszczanie wód deszczowych z terenów przemysłowych

–Prefabrykowane komory regulacji przepływu

---

+–SERWIS – USŁUGI

–Czyszczenie separatorów

–Czyszczenie kanalizacji

–Pogotowie kanalizacyjne

–Dokumentacja fotograficzna z prac serwisowych

–Oferta na odbiór odpadów i usługi kanalizacyjne

---

+–GOSPODARKA ODPADAMI

–Odbiór odpadów

–Transport odpadów

–Utylizacja odpadów

+–Odpady niebezpieczne i inne niż niebezpieczne [według nowej klasyfikacji odpadów]

—Decyzja Wojewody Mazowieckiego z 20 maja 2003 na wytwarzanie, unieszkodliwianie i zbieranie odpadów

—Odzysk (Załącznik Nr 2 do decyzji WŚR –V–/6620/30/2002 z dnia 17.06.2002 r.)

—Rekultywacja (Załącznik Nr 2 do decyzji WŚR –V–/6620/29/2002 z dnia 17.06.2002 r.)

—Zezwolenie Starosty Piaseczyńskiego z dnia 10 października 2002 r.

—Załącznik nr 1 ”Decyzji Starosty Piaseczyńskiego”– lista odpadów (IN)

—Załącznik nr 2 ”Decyzji Starosty Piaseczyńskiego”– lista odpadów (N)

+–Lista odpadów niebezpiecznych i innych niż niebezpieczne [według starej klasyfikacji odpadów]

—Decyzja Starosty powiatu Żyrardowskiego z 7 marca 2001 r.

—Stara lista odpadów (załącznik nr 1 „Decyzji Starosty Powiatu Żyrardowskiego”)

–Ewidencja gospodarki odpadami

–Keramzyt – technologia unieszkodliwiania odpadów

–Krajowy Plan Gospodarki Odpadami

---

+–Prawo i separatory

—Analiza zmiany ustawy Prawo Budowlane

—Dobór separatorów i osadników oraz przykłady obliczeń zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Środowiska

—Ustawa o zużytym sprzęcie elektrycznym i elektronicznym pod kątem stosowania separatorów

—Rozporządzeniu Ministra Gospodarki i Pracy w sprawie minimalnych wymagań dla stacji demontażu pojazdów

—Rozporządzenie Ministra Środowiska w sprawie warunków, jakie należy spełniać przy odprowadzeniu ścieków oraz w sprawie substancji szczególnie szkodliwych dla środowiska

—Rozporządzenie Ministra Infrastruktury zmieniające rozporządzenie w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie

—Definicja ścieków deszczowych według ustawy Prawo Wodne - analiza empiryczna

—Podstawy prawne eksploatacji separatorów substancji ropopochodnych i separatorów tłuszczów

—Nowe regulacje prawne w zakresie serwisu separatorów substancji ropopochodnych

—Ustawa o odpadach + załączniki

—Ustawa Prawo ochrony środowiska

—Rozporządzenie Ministra Gospodarki w sprawie warunków, jakim powinny odpowiadać stacje paliw

---

–Strefa z chronionymi plikami

---

–Zamów katalog separatorów

---

+–Separator Service

—Członkowstwo w SPPGO

—Separator Service w mediach

—Papież Jan Paweł II a ochrona środowiska

—Aktualny odpis z KRS: 0000077831 [PDF 363kB}

—Wpis do Krajowego Rejestru Sądowego – Monitor Sądowy i Gospodarczy z 29.01.2002 r.

---

–Aktualności

–FAQ

–Referencje

–Kontakt

Wersja PDF

O jakości ścieków deszczowych decydują trzy podstawowe parametry o dużej zmienności:
opad atmosferyczny
charakter zlewni
sieć kanalizacyjna

Faza opadów deszczowych powoduje umiarkowane zanieczyszczenie wód opadowych. Pewne znaczenie dla skażenia środowiska, w tej fazie szczególnie metalami ciężkimi, mają tzw. kwaśne deszcze, ze względu na to, że wodorotlenki i sole zasadowe tych metali o wiele łatwiej rozpuszczają się w wodzie opadowej o charakterze kwaśnym. Wydaje się, że takie czynniki jak: kurz i pył unoszący się nad powierzchnią terenu, dymy paleniskowe i przemysłowe, lotne nasiona, rozpylane substancje ochrony roślin mają minimalne zanieczyszczenie dla skażenia wód opadowych. Oczywiście wody opadowe w okolicach zakładów cementowych, górniczych czy innych zakładów tego rodzaju są bardziej narażone na skażenie zawiesiną w tej fazie. Ogólnie szacuje się, że tylko około 20–25% całkowitej ilości zanieczyszczeń ściekach deszczowych pochodzi właśnie z tej fazy.

Pośrednim dowodem na tezę o znikomym skażeniu wód opadowych w fazie opadu atmosferycznego są badania jakości ścieków pochodzących z dachów bitumicznych, ceramicznych i blaszanych prowadzone na Politechnice Warszawskiej w latach 1987–1991, które wykazały, że spływy dachowe są jakościowo podobne do samego opadu i można je traktować jako czyste. Przeciętne stężenia zawiesin w opadzie nie przekroczyły 20 mg/dm³, a z dachów – 50 mg/dm³.
Inne źródła także wskazują na minimalny wpływ zanieczyszczenia wód opadowych w fazie opadów atmosferycznych i spływu dachami.

Tezę tę potwierdzają także badania prowadzone przez Instytut Ochrony Środowiska w Warszawie w latach 1998–1999. Wynik tych badań przedstawia tabela 2:

Zawiesiny z dachów nie przekroczyły najczęściej stężeń 50mg/dm³.W wodach roztopowych spływających z dachów zanieczyszczenia były podobne do zanieczyszczeń wód deszczowych.

Podsumowanie

Biorąc pod uwagę zaproponowaną powyżej definicję ścieków, za ścieki deszczowe nie można uważać wód opadowych zanieczyszczonych polutantami w fazie opadu atmosferycznego oraz spływu dachowego, ponieważ z reguły stężenie zawiesiny ogólnej i substancji ekstrahujących się eterem naftowym w tych ściekach nie przekraczają 50 mg/dm3. Rozważania powyższe nie mają zastosowania w przypadku dróg, poza sytuacjami, gdy mamy do czynienia z zadaszonymi parkingami, dachami na stacjach paliw przy drogach, budynkach pomocniczych itp. Należy jednak podkreślić, że z punktu widzenia technologii nie ma uzasadnionej potrzeby oczyszczania wód deszczowych pochodzących z dachów.

Faza spływu powierzchniowego (charakter zlewni) - następuje wtedy zasadnicze zanieczyszczenie wód opadowych i ich przekształcenie w ścieki deszczowe podczas spłukiwania zlewni. Zanieczyszczenia pochodzą z powierzchni ziemi, dostając się do wód opadowych podczas spłukiwania nawierzchni ulic, chodników trawników, pól, dachów. Są to węglowodory mineralne takie jak oleje, smary i paliwa, pyły, piasek, cement, sole i środki odladzające, ciężkie metale, starte opony, odchody zwierzęce, liście i inne - części roślin, zmiotki uliczne itp.

Skład ścieków deszczowych powstających w tej fazie zależy od szeregu zmiennych czynników takich jak na przykład.:

• rodzaj zlewni - np. miejska, przemysłowa, mieszkaniowo-handlowa
• pory roku - np. największe stężenie zanieczyszczeń występuje w ściekach roztopowych
• okresu między kolejnymi opadami i ich natężenia - np. najbardziej zanieczyszczona jest zawsze pierwsza fala ścieków
• rodzaju nawierzchni ulic np. większe zanieczyszczenia z nawierzchni z kostki betonowej

Szczegółowe badania ta temat jakości ścieków deszczo-wych powstających podczas fazy spływu powierzchniowego z dróg i parkingów prowadzi aktualnie Instytut Ochrony Środowiska w Warszawie [4], jednak nawet ze starszych badań zlewni o podobnym charakterze można wysnuć co najmniej kilka wniosków co do jakości ścieków deszczowych pochodzących z dróg (patrz m.in. tabela 2 i 3):

• stężenia substancji ekstrahujących się eterem naftowym (SEEN) z reguły nie przekraczają 50 mg/l (poza stacjami paliw), poza okresami roztopów
• stężenia zawiesiny ogólnej z reguły przekraczają zarówno 50 jak i 100 mg/ l podczas opadów i roztopów .

W związku z tym, biorąc pod uwagę aktualne i przyszłe uwa-runkowania prawne, należałoby skupić wysiłek technologiczny nie na usuwania SEEN czy zawartych z nich substan-cjach ropopochodnych, ale na usuwaniu ZAWIESINY. Wniosek ten ma kapitalne znaczenie dla doboru odpowiednich technologii oczyszczania ścieków deszczowych pochodzących z dróg.

Pomimo wysokiego stopnia skomplikowania zjawiska powstawania ścieków deszczowych w fazie spływu powierzchniowego, można pokusić się o kilka uogólnień dotyczących charakteru tych ścieków.

Po pierwsze ze względu na wielość czynników wpływających na skład ścieków deszczowych oraz ich probabilistyczny charakter, trudno jest mówić o typowym składzie ścieków deszczowych po przejściu przez fazę spływu powierzchniowego. Jest to odmienna sytuacja niż w przypadku ścieków bytowogospodarczych, gdzie ich skład jest zbliżony nawet w przekroju międzynarodowym. Potwierdzają to badania przeprowadzone przez Instytut Ochrony Środowiska w Warszawie. Widać to także w tabeli 3, przy analizie minimalnych, średnich i maksymalnych stężeń zawiesiny ogólnej, SEEN i substancji ropopochodnych.

Tak wysoka zmienność wskaźników zanieczyszczeń upoważnia do postawienia tezy o braku możliwości ustalenia typowego składu ścieków deszczu. Zależy to od tak wielu czynników występujących z różnym prawdopodobieństwem i w różnych interakcjach, że tylko weryfikacja założeń teoretycznych poprzez badanie ścieków pochodnych z konkretnej zlewni może służyć za podstawę pewnych uogólnień. Dlatego określając na etapie projektowania skład ścieków deszczowych należy kierować się badaniami przeprowadzonymi dla podobnych zlewni.

Drugą cechą ścieków deszczowych powstających w fazie spływu powierzchniowego jest nierównomierność zrzutu ładunku zanieczyszczeń w jednostce czasu, która w literaturze przedmiotu nazywana jest efektem kumulatywny (effect cumulatif) i efektem szokowym (effect de choc). Jako punkt odniesienia przyjęto ładunek zanieczyszczeń w ściekach komunalnych, który to ładunek jest stosunkowo równomiernie rozłożony w czasie.

Na podstawie w/w tabeli, można stwierdzić, że roczne ładunki metali ciężkich i zawiesiny wprowadzane ze ściekami deszczowymi, są porównywalne do tych wprowadzanych z oczyszczonymi ściekami komunalnymi, ale w przypadku ołowiu ścieki deszczowe są głównym źródłem tego zanieczyszczenia. Natomiast gdy analizujemy te dane dotyczące jednego dnia czy jednej godziny odprowadzania ładunku zanieczyszczeń do odbiornika, to dochodzimy do wniosku, że w krótkim okresie czasu wraz ze ściekami deszczowymi zostanie odprowadzony wielokrotnie większy ładunek zanieczyszczeń niż ze ściekami komunalnymi np. w przypadku zawiesiny może to być nawet 50 razy więcej w ciągu godziny niż dla ścieków komunalnych. Ta cecha ścieków deszczowych ma kapitalne znaczenie dla technologii oczyszczania ścieków deszczowych (systemy by-pass).

Kolejna cechą ścieków deszczowych, które powstają w fazie spływu powierzchniowego jest fakt, że większość zanieczyszczeń (polutantów) w tych ściekach kumuluje się w zawiesinie, natomiast tylko niewielka ich część jest rozpusz-czalna w wodzie. Jeśliby przyjąć za 100% ładunek zanieczysz-czeń w jednostce objętości ścieków deszczowych, to w zawie-sinie kumuluje się odpowiednio:

Interpretując dane przedstawione w w/w tabeli dla np. węglowodorów, można stwierdzić, że zaledwie od 1 do 18 % ogólnej masy ładunku węglowodorów odprowadzanych jest wraz ściekami deszczowymi jako substancje rozpuszczone lub niezwiązane z zawiesiną.

W przypadku węglowodorów byłyby to oleje, smary i paliwa, które wydzieliły się z próbki ścieków deszczowych poprzez flotację, w formie homogenicznej nierozpuszczalnej warstwy. Natomiast pozostała część węglowodorów tj od 82 do 99 % została zaabsorbowana w zawiesinie w formie węglowodorowej otoczki mineralnych drobin piasku czy iłu.

Spostrzeżenie o kumulacji zanieczyszczeń w zawiesinie, prowadzi do wniosku, że zasadniczym zadaniem dobrze zaprojektowanej oczyszczalni ścieków deszczowych jest usunięcie przede wszystkim zawiesiny.

Czwarta cecha ścieków deszczowych powstających w fazie spływu powierzchniowego związana jest z granulacją cząstek zawiesiny. Średnica drobin zawiesiny waha się w granicach od kilku milimetrów (zawiesina łatwoopadająca) do kilku mikrometrów (zawiesina trudnoopadająca). W obu przypadkach zawiesinę tę można traktować jako ziarnistą o stałej prędkości opadania. Jednak procentowy rozkład zawiesiny (objętościowo i ilościowo) wolnoopadającej i szybkoopadającej jest nierównomierny, ponieważ około 90% ogólnej masy zawiesiny to cząsteczki o granulacji poniżej 30 µm, a około 70% to cząsteczki zawiesiny o średnicy poniżej 40-50 µm.

Oznacza to, że wbrew popularnemu mniemaniu zawiesina w ściekach deszczowych, to nie "piach", ale raczej "kisiel". Spostrzeżenie to ma duże znaczenie przy oczyszczaniu ścieków deszczowych, ponieważ o wiele trudniej jest usunąć ze ścieków zawiesinę trudnoopadajacą (30-50 µm.) niż łatwoopadającą.

Podsumowanie

Pomimo wysokiej zmienności stężeń zawiesiny i substancji ekstrahujących się eterem naftowym, można stwierdzić, iż wody opadowe po przejściu przez fazę spływu powierzchniowego stają się ściekami deszczowymi w rozumieniu zaproponowanej definicji. W ściekach deszczowych pochodzących z powierz-chniowego spływu z dróg przekraczane są stężenia zawiesiny ogólnej, natomiast stężenia SEEN i substancji ropopochodnych nie są przekraczane. Ścieki deszczowe pochodzące ze zlewni o charakterze komunikacyjnym cechują się: wysoka zmiennością parametrów, nierównomiernością spływu w czasie, kumulacją zanieczyszczeń w zawiesinie oraz przewagą zawiesiny drobnoziarnistej w ogólnej masie zawiesiny zawartej w ściekach deszczowych.

Faza spływu poprzez sieć kanalizacyjną (sieć kanalizacyjna) - jest to ostatnia faza przepływu ścieków deszczowych. Przy wystąpieniu intensywnych opadów deszczowych zgromadzone w sieci kanalizacyjnej, osadnikach i separatorach, osady powodują gwałtowne (effect de choc) wtórne skażenie odbiornika, poprzez wymycie. Zjawisko to wskazuje na konieczność właściwej eksploatacji sieci kanalizacyjnej oraz oczyszczalni ścieków deszczowych (osadniki, separatory), ponieważ bez właściwej eksploatacji efekty oczyszczania ścieków deszczowych są niwelowane. Zjawisko wtórnego skażenia odbiornika podczas opadów jest stosunkowo często obserwowane w praktyce eksploatacji separatorów substancji ropopochodnych. W celu ograniczenia tego zjawiska należy stosować regulatory dopływu. Brak jest danych dotyczących wtórnego skażenia odbiorników, jednak przybliżone pojęcie o skali zjawiska mogą dać dane dotyczące stężeń zawiesiny na odpływie w okresie opadu i roztopu (większy przepływ dla pory roztopów tabela 2 i 3 ).

Podsumowanie

W fazie spływu poprzez sieć kanalizacyjną może następować groźne zjawisko wtórnego zanieczyszczania odbiornika. Należy właściwie eksploatować sieć kanalizacyjną i elementy oczyszczalni ścieków deszczowych (separatory, osadniki, osadniki wielostrumieniowe).

Separator koalescencyjny węglowodorów typ BDT Separator adsorpcyjno-koalescencyjny ze zintegrowaną komorą adsorpcyjną w wersji z osadnikiem lub bez osadnikaią typ AHDC Separator koalescencyjny węglowodorów z wbudowanym by-passem typ BBT Separator koalescencyjny z wbudowanym odejściem typu by-pass i regulatorem dopływu typ FHDC Separator koalescencyjny z osadnikiem wstępnym typ IHDC Separator koalescencyjny z przelewem burzowym bez regulatora typ BHDC Separator koalescencyjny bez osadnika wstępnego typ SHDC Komory pompowe do separatorów typ SP

Separatory substancji ropopochodnych o przepływach do 20 litrów/sekundę przeznaczone są do oczyszczania terenów, które w sposób permanentny zagrożone są skażeniem substancjami ropopochodnymi. Separatory węglowodorów o przepływach powyżej 20 litrów/sekundę, podobniej jak separatory o mniejszych przepływach przeznaczone są do oczyszczania terenów zanieczyszczanych substancjami ropopochodnymi, przy czym służą do bardziej wymagających zastosowań. Separatory tłuszczu i skrobi stosuje się w restauracjach, barach, stołówkach, kuchniach, masarniach oraz w zakładach mięsnych i przetwórstwa spożywczego.

Regulatory dopływu i przepływu służą do regulowania przepływu wody lub dopływu ścieków. Stosowane są przed urządzeniami, których sprawność działania uzależniona jest od wielkości przepływu. Neutralizatory służą do neutralizacji ścieków technologicznych z substancji chemicznych, takich jak na przykład kwasy akumulatorowe. Osadniki wielostrumieniowe znajdują zastosowanie wszędzie tam, gdzie podstawowym źródłem skażenia ścieków opadowych jest zawiesina mineralna, natomiast skażenie substancjami ropopochodnymi następuje tylko w sytuacjach ekstremalnych.

Dobór separatorów substancji ropopochodnych według normy PN–EN 858:2005 Dobór separatorów według PN–S–02204 "Drogi samochodowe — Odwodnienie dróg" — przykład liczbowy [PDF 105kB] Dobór separatorów tłuszczu według normy pr EN 1852–2:2000 Dobór separatorów według wymagań polskiego prawa ochrony środowiska

Warunki testu laboratoryjnego według normy PN–EN 858:2005:2000 Badania separatorów w warunkach rzeczywistych

Separatory Serwis Odpady Prawo FAQ Referencje Aktualności O firmie Kontakt